Alors qu’ils sont en panne d’essence et perdus en plein désert, Frank et Buster rencontrent un animal très curieux, parlant un langage insolite. Ensemble, ils finissent par retrouver le chemin de la maison des frères Koala. Le petit étranger est assoiffé et affamé, mais comment savoir de quoi se nourrit un animal qu’ils n’ont jamais vu auparavant? Les spéculations vont bon train, et ils découvrent enfin qu’il s’agit d’un pingouin, très friand de poissons. Ils se lient rapidement d’amitié, mais Penny, le petit pingouin, doit hélas reprendre la route pour rentrer chez elle. Peu de temps après, les frères Koala reçoivent un courrier de l’Antarctique, accompagné de photos de leur amie, qui promet de revenir leur rendre visite prochainement.