Obligé de se cacher, Arman ne peut pas retourner au Mexique pour ramener Thony et Luca. Il donne à Thony le contact d’un homme qui leur fabrique de faux passeports. Au moment de passer la frontière, Thony est séparée de Luca. Garrett accepte de lui faire passer la frontière clandestinement en la cachant dans le coffre de sa voiture…
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois de mai, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Côté renouvellement, ce mois de mai a été plutôt léger ! On débute avec une bonne nouvelle, Shōgun qui de base devait rester une saison unique semble sur la voix d'un renouvellement pour une 2e voire 3e saison ! Prime Vidéo, renouvelle ce mois-ci, quant à elle, The Boys pour une 5e saison, ainsi que Mr. & Mrs. Smith, pour une 2e saison ! La chaîne Fox annonce également 2 renouvellements : Alert: Missing Persons Unit (3e saison) et The Cleaning Lady pour une 4e saison.
Enfin, Hallmark Channel renouvellera pour une 12e saison, sa série When Calls the Heart !