Daphné et Jeff continuent leur relation en toute discrétion, mais Scuba, un cuisinier, n'est pas dupe.
Kathryn et John font la connaissance de Zarra au moment où elle aide Bay à peindre sa voiture. Et le moins que l'on puisse dire, c'est qu'elle ne fait pas la meilleure impression. Kathryn décide d'inviter l'ancien petit ami de Bay, Alex, ainsi que ses parents. Elle espère que ce dîner sera comme un électrochoc et qu'il réussira a l'éloigner de Zarra.
Zarra s'est retrouvée en prison pour une sombre histoire avec Smak. Elle contacte Bay afin qu'elle paye sa caution. Pour ce faire, Bay va devoir emprunter discrétement de l'argent dans le coffre fort de son père qui se trouve à la station de lavage. Là, elle va être surprise par Travis qui dort parfois dans le bureau de John.
BetaSeries est l’application de référence pour les fans de séries qui regardent les plateformes de streaming. Téléchargez l’application gratuitement, renseignez les séries que vous aimez, et recevez instantanément les meilleures recommandations du moment.
© 2024 BetaSeries - Tout contenu externe demeure la propriété du détenteur légitime des droits.
Commentaires (8)
Pauvre Travis :/. J'espère que ça va pas lui coûter son travail. Et en plus de ça, vu que Wilkes n'est plus là, j'aimerais bien qu'il soit avec Daphne :). ... J'ai pas aimé le sale coup de Zarra à Bay. Par contre j'ai trouvé adorable que Bay dise à Travis que même s'il lui donnait pas l'argent, elle ne le dénoncerait pas :) ... Emmett et Toby qui reforment un groupe ensemble ( la blonde ? ^^), c'est top !!
Emmett va revenir au premier plan avec cette réconciliation avec Toby. Et du coup se retrouver à nouveau dans les parages de Bay. A voir si Alex y restera aussi (j'aime bien Mat Vairo mais je ne les trouve pas aussi mignon que Bay/Emmett) Bay en aurait bien besoin d'ailleurs car là elle fait n'importe quoi avec Zarra et je la sens pas honnête en plus cette dernière. Daphné et Chef Jeff, jpense que ça va mener à rien, surtout quand tout le monde sera au courant.
mmmmm chef jeff.....
Y a moyen de chopper les Sous titres quelque part ou pas svp?
J'aurais trop aimé avoir plus de shoot sur daphné .. C'est un peu bizarre cette relation mais j'aime beaucoup voir daphné!!
Une seule solution pour que Bay redevienne elle-même (ou du moins plus raisonnable): Emmett