Mme Chayo consent à travailler pour Héctor. La DEA a une preuve conduisant à Diablo et identifie Allende comme la planque des chefs du cartel.