- Sortie originale
- Épisode précédent S01E10 - I Think You've Been Completely Psycho
- Numéro S01E11
- Pays Norvège
- Genres Drame, Romance
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
28 août 2023 - 23:31
sur 11 bases de données -
A Damn Stupid Choice
Vilde reveals that she thinks she may be pregnant. William continues to flirt with Noora. Isak and Eva talk things out, and Eva decides to have a heart-to-heart conversation with Jonas.
Avec la sortie remarquée, et décriée, de Je te promets, l’adaptation française de la série américaine This Is Us sur TF1, on a décidé de creuser dans les archives pour cette reco du week-end. Si de nombreuses séries françaises populaires sont en réalité des adaptations, comme Scènes de ménages ou encore Un gars un fille, d’autres séries ont su brillamment transposer le matériau d’origine à la culture locale.
On commence par Tunnel, l’adaptation franco-britannique de la série suédo-dannoise Bron (The Bridge). Canal+ et Sky Atlantic ont ainsi co-produit cette adaptation qui transpose l’histoire dans le tunnel sous la Manche, entre la France et l’Angleterre, où le corps d’une femme est retrouvé. Deux enquêteurs, une française et un britannique, doivent travailler de consorts pour élucider l’affaire. On retrouve ici l’actrice Clémence Poesy, qui joue d’ailleurs dans la série En Thérapie que nous évoquions juste avant, aux côtés de Stephen Dillane, que l’on connait pour son rôle de Stannis Baratheon dans Game of Thrones. Tunnel fonctionne grâce à l’alchimie entre ses deux acteurs et une fin réussie.
On enchaine avec Infidèle, adaptée de la série britannique Docteur Foster. On y suit cette fois Emma, médecin généraliste à la vie parfaite, mais dont le quotidien va vite basculer quand elle soupçonnera son mari de la tromper. Une thématique certes universelle, mais qui suscite dans Infidèle une tension palpable jusqu’à la fin. L’adaptation française pourrait ne pas satisfaire les fans du modèle britannique, mais elle brille par l’interprétation de ses acteurs, Claire Keim en tête. Diffusées sur France 2, les 2 saisons de la série sont disponibles sur Salto.
Commentaires (7)
Pendant toute la saison je me suis dis « isak est amoureux d’Eva » et soudain dans l’épisode précédent, quand il avoue ses sentiments : doute. Je me dis qu’il va dire Jonas et non... et finalement ils nous l’ont réservé pour le final. J’avoue que j’ai très envie de voir la suite 😁
Bon ok l'infirmière m'a fait mourir de rire, elle est complètement jobard. 😂 Et ils étaient pas déjà au courant qu'il était gay, Isak? Ou il l'avait dit quand y avait seulement Jonas? Ou alors je mélange avec des gifs que j'ai vu sur tumblr des saisons suivantes. 🤔 Je suis trop contente que ça se finisse bien comme ça en tout cas. Pour Vilde et William, pour Eva et Ingrid, et pour Eva et Jonas surtout. ❤
Je suis sûre que c'est Noora qui a demandé à William de de remettre en question en échange de quelques chose
Une fin magnifique ! Je savais que Elias était Gay cela ne m'as pas surpris Et sinon William qui s'est remit en question c'était plaisant à voir