Cory raconte ce qu'il a vu le soir où Joey Campbell est mort. Ashe et Preston doivent décider si sa parole pèse assez lourd pour poursuivre en justice tout le département du shérif. Pour appuyer la solidité de leur enquête, ils cherchent une preuve substantielle liant les meurtres de Joey Campbell et Jesse Carr. La gouverneure Eamons présente sa nouvelle initiative en matière d'éducation pour aider les quartiers défavorisés, tout en sacrifiant le moins possible sa campagne...