Le souvenir de Sarah hante tous ceux qui l'ont côtoyée, de ses frères à Saburô. C'est en son nom que Saburô essaie de remettre Lucio et Luca dans le droit chemin, mais la tâche est ardue.