Comme la date de démolition de l'immeuble approche, tout le monde se met à trier ses affaires, tandis que Kaoru part en quête d'une nouvelle maison.