Vidéo : Pilot

At Oahu's North Shore, captain Sonny Jennings and his core team of lifeguards monitor the dangerous Hawaiian waters. Meanwhile, the new lifeguard recruits compete to join Sonny's district. Between diving headfirst into difficult and life-threatening conditions to rescuing injured and in need of help beachgoers and surfers, the lifeguards are also dealing with their own personal issues.

Prochain épisode

S01E02 - Mauka to Makai