Sortie originale 25 février 2017
Épisode précédent S01E07 - Regeneration
Numéro S01E08
Réalisateur Paul A. Kaufman
Scénariste David Vainola
Pays Canada
Genres Action, Crime, Drame
Liens externes Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB
Dernière mise à jour 14 septembre 2020 - 23:15
sur 11 bases de données

Vidéo : Say What You Did

1K membres

Eric et son équipe sont appelés en renfort sur une nouvelle affaire d'enlèvement. La fille d'un sénateur a en effet été kidnappée. La rançon réclamée n'est pas sous forme pécuniaire, mais bien plus personnelle. Le politicien a confié avoir reçu une vidéo montrant sa fille avec une arme braquée sur elle. La séquence est accompagnée de la phrase suivante : «Dites ce que vous avez fait, sénateur». Eric cherche une piste en fouillant dans les secrets les plus sombres de la vie du politicien, afin de ramener la jeune fille à la maison, saine et sauve. Entre-temps, Eric fait face à de nouveaux défis avec sa propre fille, Evie...

Regarder