Albert invite les frères à venir vivre au domaine des Moriarty, mais ils ne sont pas chaleureusement accueilli par les autres membres de la maison.
Albert est de plus en plus perturbé par l'intolérance de sa famille et recourt à des mesures drastiques.