Victime d’un acte de vengeance, Guy est secouru par Tzipi qui lui révèle qu’un proche de la famille Malka a commis un crime dans lequel Dori est impliquée. Quand la police fait une révélation à Naama au sujet de la tuerie du yacht, celle-ci décide d’engager un garde du corps pour veiller sur Ido. Alors que Dori reproche à sa fille de vouloir protéger des prostituées, Lizzie s’obstine et tente de les libérer du joug de leur souteneur en participant à un arbitrage peu orthodoxe.