Ondina est chargée d'enseigner la vie de sirène aux plus jeunes. Une Chinoise rejoint le groupe mais lors d'une cérémonie de pleine lune, un monstre émerge des flots.