Colt se retrouve face à face avec un jeune homme qui lui ressemble beaucoup, tant par le tempérament que par le physique. Ce dernier se présente comme étant son fils. Colt décide de le suivre pour découvrir la vérité