Les anges partis au job doivent vendre 70 beignets en seulement une heure. Ils peinent à trouver des clients. Fred en a marre , elle est au bout de sa vie! Lors de l’activité accrobranche, Sarah Fraisou et Yoann continuent de galérer . Rémi lui, ignorant que Yamina et Florian sont en couple fait tout pour les rapprocher. Les Anges remarquent que Sarah M et Bryan se reparlent . Tressia et Fraisou partent les espionner et comprennent qu’ils sont de nouveau ensemble. Les filles le crient à tout le monde! Angela annonce aux Anges qu’ils ont réussi à réunir les 4000 pesos nécessaires pour payer le loyer. Pour les récompenser, elle leur a réservé une soirée dans un beach club à l’occasion de la Saint Juan. A peine arrivés sur place, Thomas et Léana ont une franche explication et la jeune femme lui pose un ultimatum: soit il change, soit c’est terminé entre eux!