Les Ninjas pénètrent dans les Grottes du Désespoir mais les épreuves qui gardent la Tombe sont redoutables. Heureusement, Misako a découvert une énigme qui pourrait bien leur fournir les indices nécessaires…