Newly partnered Coroner's office investigators Reed and Libby generate heat as they investigate the death of an obsessed roller skating instructor.