Lale redouble d'ardeur et sa cote monte en flèche, mais le succès a un prix. Ignorant l'émergence d'une nouvelle adversaire dans son équipe, Aslı s'en prend à Müge.