Les Chevaliers de bronze affrontent des Chevaliers noirs devenus plus puissants. Seiya et ses amis se révèlent supérieurs, mais Jango est un ennemi redoutable.