Minori, la dernière de la célèbre famille Mitama, est décidée à conquérir le coeur de Kouta, par tous els moyens. Et cela passe par l'élimination de sa principale rivale, la fille de la renard à neuf queues. elle engage alors les jumelles Ai et Ren pour se débarrasser de Chizuru.
Les deux réussissent, après quelques erreurs, à verser un poison dans le verre de leur camarade. Et peu après, celle-ci se retrouve avec une poitrine réduite à... rien du tout !