Toute la petite bande se rend dans un hôtel de montagne équipé de sources chaudes. Or, ils découvrent sur place que c'est la mère de Chizuru qui gère l'établissement, chose que la jeune fille avait omis de leur dire. Elle, de toute manière, ne pense qu'à passer du bon temps avec son bien aimé Kouta.
Mais sa mère semble avoir décidé de lui mettre des bâtons dans les roues et la situation tourne très vite au drame...