L'archevêque force Juana Inés à prendre une décision révoltante pour son avenir d'écrivaine quand une épidémie décime soudain le couvent.