Le Père Núñez demande une faveur à Juana Inés qui en sollicite une en retour lorsque des lettres d'amour sont découvertes dans sa chambre.