L'esprit vif de Juana Inés attire l'attention de la femme du vice-roi qui la soumet à un examen rigoureux évaluant si elle est digne d'être la préceptrice de leur fille.