The Camp

Avec l'aide d'un nouvel agent Alex Monroe, Darien et Hobbes mènent une enquête sur de mystérieuses disparitions de bébés. Ils réalisent que toutes les mères avaient été inséminées dans des cliniques appartenant à la même société. Cette découverte les mène à un camp d'endoctrinement, dans lequel la sinistre Agence Chrysalis crée sa propre armée de soldats dont la formation commence dès la fécondation...

Prochain épisode

S02E03 - The Importance of Being Eberts