Hoshiyomi a enlevé Kagome. Inuyasha et ses compagnons se lancent à ses trousses, mais ils trouvent les lieutenants du démon-ninja sur leur chemin. De son côté, Hoshiyomi révèle ses véritables intentions à Kagome.