Prise dans une guerre de Yôkais, Kagome envoie Shippô chercher Inuyasha. Kôga, impressionné, décide d'en faire sa femme. La jeune fille n'est cependant pas décidée à se laisser faire ! Et puis... C'est impossible ! Elle est déjà avec « le clébard ». Enfin Inuyasha ! Tout va bien. Ça fait une raison de plus pour Kôga de tuer Inuyasha.