Clara est très joyeuse, son père est de retour ! Il veut se rendre compte du genre de petite fille qu'est Heidi car il a reçu un rapport défavorable de Mlle Rottenmeier ! Il va trouver une solution.