Grand-père emmène Heidi en traîneau chez la grand-mère de Peter. Heidi découvre une famille très pauvre et une grand-mère aveugle... Il n'y a pas d'homme dans la famille. Ensemble, ils vont les aider.