Steve a des problèmes avec ses parents qui veulent divorcer. Ni l'un ni l'autre ne veulent de lui. Il s'enfuit de chez lui et dort à Hartley. Peter a aussi un problème. Sa mère boit trop. Il en fait part à Yola. Quand il lui dit qu'il envisage de quitter sa maison, elle lui dit que c'est une mauvaise idée. Rivers et Steve envisagent d'acheter un appartement ensemble. Jodie aussi veut changer d'appart parce que sa soeur s'en va.
Mack aide Jodie, Steve et Rivers à trouver un endroit. Il trouve une sorte de maison. Elle ressemble à un entrepôt. Jodie ne veut pas habiter là-dedans, mais après une dispute, Steve et Rivers l'ont persuadée de s'y installer. Tout le monde les aide à rénover leur appartement. Mlle Milano informe à ses étudiants qu'elle part en Indonésie avec Mack. Quand les étudiants ont fini avec la maison, il chante une chanson pour Mlle Milano.
Vous le savez, la mode est au reboot dans les séries TV. Et la tendance n’est pas près de s’arrêter avec une nouvelle version de Hartley Coeurs à Vif commandée par Netflix en Australie pour une diffusion en 2022 sur la plateforme. On nous annonce une série fortement inspirée de l’originale, mais totalement réimaginée pour la nouvelle génération. Et si vous voulez vous replonger dans la série 90s pour ados par excellence, l’intégrale est disponible gratuitement sur la plateforme myTF1.