Takamura is knocked unconscious while standing yet again, and remembers all of the pain, suffering, and disrespect he faced for the sake of this match. Realizing that his pain is because of Bryan Hawk, he begins fighting back, this time driven purely by instinct and anger. Takamura turns the table, but the champion on the ropes has one last trick up his sleeve...
ADN, toujours dans sa volonté de faire découvrir les chefs-d’œuvre de l’anime et de l’animation, est fier de compter Hajime No Ippo dans son catalogue pour contribuer à la diffusion du patrimoine culturel japonais ainsi qu’au rayonnement de la boxe en France. Les premiers épisodes sont disponibles sur ADN et la suite des épisodes sera ajoutée au catalogue chaque mois suivant.
Ippo Makunouchi est un lycéen timide souvent persécuté par les autres. Une rencontre avec le boxeur Takamura va lui faire découvrir la force insoupçonnée qui se cachait en lui… Depuis, Ippo caresse l'espoir de devenir boxeur pro et cherche à se faire admettre dans le club de boxe de Kamogawa.
Hajime No Ippo, c’est avant tout l’apologie du travail et de la persévérance pour atteindre l’objectif fixé. Habituellement, le héros de l’anime de sport possède un don naturel pour le sport en question. Ici, Ippo part de zéro et ne progresse que grâce à sa discipline et à ses efforts dantesques. L’aspect technique de la boxe est abordé avec une justesse rare, la préparation physique, la gestion du poids, le mental, l’ascendant psychologique. Les évènements s’enchaînent en laissant suffisamment de place aux combats, source d’intensité, mais aussi de technique, avec les explications des personnages sur le déroulement de l’affrontement.