Will s'apprête à baptiser le petit James Asper quand un homme fait irruption dans l'église, affirmant que c'est son fils et qu'une certaine Joan Beaumont lui a volé… Par ailleurs, Will rencontre sa nouvelle demi-sœur par alliance…