La famille Boîte accueille un petit nouveau : Bobby Boîte ! Quand Maman Boîte fait la sieste, Gabby et Pandy apprennent à Bébé Boîte comment s'occuper de son petit frère.