A tragic event brings Rickard and Thyra closer to each other, but Birdie becomes increasingly desperate and takes help of the brutal torpedo Mark to get a hold of Rickard.