C’est une bien étrange scène de crime que les policiers luxembourgeois découvrent, ce 1er novembre 2010, à Hassel. Camille Kolber, un homme de 69 ans, a été tué de deux coups de hache, alors qu’il était en train de dormir dans son lit. Une hache qui lui appartenait, mais qui était difficile à trouver dans sa grande maison ! Le meurtrier l’a laissée dans la baignoire, après l’avoir si bien nettoyée que les experts sont incapables d’y relever une trace d’ADN. Ce qu’ils notent aussi, c’est la minutie avec laquelle le criminel a mis en scène son acte odieux : la porte de la chambre est coincée par un crucifix, bloqué la « tête en bas » ; un livre de prière déchiré est ostensiblement posé sur la table de chevet ; et une bible transpercée d’un couteau, avec une inscription à l’orthographe incertaine : « pédofile », sur l’image d’un ange, a été ouverte sur le bureau !
Rite satanique ? Vengeance d’un enfant abusé ou de ses parents ? Meurtre passionnel « déguisé » ?
Un homme intrigue rapidement les proches de Camille Kolber et les policiers : il s’appelle Pascal. Il est français, il a 44 ans, et c’est le jeune amant de la victime. Il est aussi devenu son fils adoptif pour faciliter l’héritage.
Descendant d’une famille aristocratique bretonne, le personnage est haut en couleurs : maître de Reiki, passionné par l’ésotérisme, et les services secrets, il est aussi « spécialiste » des ondes psychotroniques. Des ondes par lesquelles – croit-il – la police, la justice et les gouvernements nous contrôleraient tous. Mais Pascal, connaît l’antidote. C’est peut-être ce qui les a protégés, lui, et ses deux présumés complices, lorsqu’ils ont été soupçonnés d’avoir commandité ou organisé l’assassinat de Camille Kolber…
Pamela Hupp, un nom qui pour les Français ne rappelle personne, mais qui pourtant était l’une des histoires les plus populaires de l’émission Dateline, le Faites entrer l’accusé américain, qui est diffusé depuis 1992 sur NBC. The Thing About Pam est l’adaptation d’un true crime relaté dans un épisode de Dateline puis repris sous le format podcast. Imaginez donc Christophe Hondelatte qui fait le narrateur d’une mini-série inspiré d’un épisode de Faites entrer l’accusé qu’il a animé dans cette mini-série de la NBC qui est disponible en US+24 sur Salto.
Pour résumer l’affaire vraie de 2011, Betsy Faria (Katy Mixon), une ménagère d’une banlieue du Missouri est retrouvée morte par son mari Russ (Glenn Fleschler). Ce-dernier pense qu’elle s’est suicidée alors que son corps est criblé de coups de poignards. Entre en scène la meilleure amie de sa femme défunte, Pam Hupp (une Renée Zellweger méconnaissable) qui a été la dernière personne à l’avoir vue vivante. La procureure trop zélée (Judy Greer) va tout tenter pour prouver la culpabilité du mari tandis l’avocat à la défense est persuadé que Pam est impliqué dans cette mort.
Qu’on mette les points sur les i, il ne s’agit pas là d’un thriller où on ignore qui est le meurtrier. Non, très rapidement Russ semble parfaitement innocent. Tout comme dans Inventing Anna, les méfaits de l’héroïne ne sont pas des secrets, mais la série révèle sa personnalité au fur et à mesure, ses motivations, et ses actes. En fait, c’est l’évolution et les changements de Pam qui vont fasciner le spectateur. Et quelle Pam.