Lu Mingfei et Nono continuent leur discussion dans la montagne. Le garçon se donne les moyens de séduire la belle qui fête son anniversaire. Sous l’université, l’agent n° 13 avance dans la zone de Skuld.