- Sortie originale
- Épisode précédent S01E20 - Épisode 20
- Numéro S01E21
- Pays Canada
- Genres Crime, Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
10 avril 2023 - 15:46
sur 11 bases de données -
Épisode 21
426 membres
Assistant à sa première réunion d’équipe, Bruno Gagné se montre peu loquace. Mère monoparentale, Anne-Marie Cartier rencontre Isabelle car elle craint que sa fille de 16 ans, Audrey, s’adonne à la prostitution. Bruno parle de sa philosophie du métier à Nadine tout en lui disant que, selon lui, le jeune Théo a été assassiné. Isabelle et Stéphane enquêtent incognito à l’hôtel, tandis que Da-Xia produit des détails révélateurs prélevés du cellulaire d’Audrey. Tout indique qu’on a affaire à un réseau très structuré. Nadine consulte Chiasson qui lui donne carte blanche pour planifier la suite des choses.
Prochain épisode
S01E22 - Épisode 22
Épisodes (120)
Saison 1
Séries similaires (10)
Police en service
Police en service
19-2
19-2
Commissariat central
Commissariat central
City Central
City Central
Quai n°1
Quai n°1
Fermont
Fermont
Central Nuit
Central Nuit
New-York Police Blues
New-York Police Blues
Détective Surprenant : la fille aux yeux de pierre
Détective Surprenant : la fille aux yeux de…
Public Morals
Public Morals
