Frappé de plein fouet par une maladie tropicale, Richard Poole n'a d'autre choix que de prendre du repos. Ne pouvant assumer ses responsabilités étant donné son état de faiblesse, il confie les dossiers en cours à ses deux adjoints, Dwayne et Fidel. Ils se retrouvent dans une situation inédite lorsqu'il leur faut enquêter sur le meurtre d'un plongeur de Sainte-Marie. Jamais les deux hommes n'ont mené seuls une telle affaire. Alors qu'ils commencent à trouver leurs marques au fil des indices recueillis, Dwayne et Fidel doivent composer avec le sergent Angela Young, en vacances sur l'île...
Avec Télé 7 jours, découvrez le programme qui fait l’actu à la télévision. Cette semaine, on vous conseille « Mallorca », rediffusée à partir de ce lundi 10 juillet 2023, à 23h10 sur France 2. Si ces deux enquêteurs vous rappellent quelque chose, c’est normal : tout en décontraction, la série policière multiplie les clins d’oeil à d’autres fictions. Et, surtout, elle l’assume !
50 % Meurtres au paradis
Vous prenez une île, du soleil et un duo de flics a priori mal assortis, comme dans Meurtres au paradis, et vous voilà plongé dans Mallorca. L’île de Mallorca existe vraiment. Elle n’est pas située dans les Caraïbes, mais en Méditerranée, près des côtes espagnoles. Plus connue, en français, sous le nom de Majorque, elle est la plus grande île de l’archipel des Baléares et compte près de 850 000 habitants. Dont pas mal de Britanniques et d’Allemands, devenus résidents. Chaque année, l’île reçoit la visite de 2,3 millions de touristes venus du royaume d’Élisabeth II. Largement de quoi y imaginer les aventures d’un tandem de policiers, composé d’une inspectrice londonienne un peu pète-sec, nommée Miranda Blake (Elen Rhys), et d’un inspecteur allemand très détendu, baptisé Max Winter (Julian Looman). Et si Dan Sefton, le créateur de Mallorca, a aussi été le scénariste de Meurtres au paradis, c’est loin d’être une coïncidence…