Larry est en compagnie de Jerry Seinfeld lorsqu'il tombe sur une assistante plutôt imposante dont les vêtements un peu trop légers laissent apparaître le ventre flasque. Les deux hommes sont dégoûtés. Larry décide de renvoyer l'importune pour ne plus avoir à assister à un tel spectacle dans tout le bureau. Ce faisant, il provoque un enchaînement de circonstances au dénouement inattendu. Témoin de toute la scène, Jerry pense sérieusement à l'utiliser dans le cadre de son dernier spectacle, le «Seinfeld Reunion Show». Une fois de plus, Larry se retrouve sans le vouloir l'objet de l'hilarité générale.
Cette semaine, dans la Carte Blanche de l’ACS Stephanie Fuzeau de Télé Loisirs se penche sur Curb Your Enthusiam, et nous explique pourquoi on aime tant ce héros pourtant si détestable.