Contre toute attente, la bergerie est retenue par le comité de sélection des subventions agricoles. Les occupants de la ferme peinent toujours à trouver des substances chimiques. Au collège où il enseigne, Adil prend la défense d’un adolescent persécuté et attire un peu plus l’attention d’Ingeborg. Marwan est appréhendé par deux policiers sans en soupçonner la véritable raison et se retrouve aux prises avec un terrible dilemme.
Cette année se tenait du 8 au 13 octobre la 4e édition de Canneséries, le festival de séries du sud de la France avec son fameux tapis rose.
Avec un jury présidé par Nikolaj Coster-Waldau pour les formats longs et Aisling Bea (This Way Up) pour les formats courts, les grands vainqueurs n'ont pas fini de faire parler d'eux.
Mister8 de Teemu Nikki et Jani Pösö, série finlandaise