Le sombre passé de Madame Aulakh ainsi que son ascension au pouvoir sont dévoilés. Alors que la bande traque la source d'une drogue, Gurnaam fait une terrible découverte.