Dans cet épisode, Tim et Fuzz restaurent une petite voiture avec de gros problèmes. La voiturette est une Messerschmitt KR200 de 1958 qui appartient à Sam, un graphiste de 23 ans. Il a acheté la voiture avec son père pour la réparer. Mais ils ont dû abandonner l´idée à cause de la maladie cardiaque de Sam. Aujourd´hui, Sam doit toujours se ménager. L´équipe de Car S.O.S. va intervenir pour sauver la petite voiturette et redonner le sourire à son propriétaire.