Sortie originale 23 juillet 2009
Épisode précédent S03E06 - The Hunter
Numéro S03E07
Réalisateur Ernest R. Dickerson
Scénariste Ben Watkins
Pays États-Unis
Genres Action, Aventure, Crime, Drame, Mystère, Thriller
Liens externes Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB
Dernière mise à jour 31 juillet 2023 - 17:54
sur 11 bases de données

Vidéo : Shot In The Dark

4K membres

Qui a-t-il de plus important que la famille ? Michael et son équipe vont aider April, une jeune mère qui va bientôt perdre la garde de ses deux garçons. Tous les trois subissent pourtant des violences de la part du mari et père des enfants, Erik. Mais ce dernier est un personnage influent de la ville tandis que son frère est un gangster notoire. Autant dire que les deux frères se complètent bien et sont d'autant plus durs à atteindre. Notre espion va donc devoir se creuser les méninges pour élaborer un plan susceptible de les diviser. Cependant lorsqu'il s'agit d'enfants mal traités Michael est prêt à soulever des montagnes car, pour lui, rien n'est plus important que la famille.

Regarder