Sortie originale 9 août 2007
Épisode précédent S01E06 - Unpaid Debts
Numéro S01E07
Réalisateurs Tim Matheson
Jace Alexander
Scénaristes Matt Nix
Mere Smith
Pays États-Unis
Genres Action, Aventure, Crime, Drame, Mystère, Thriller
Liens externes Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB
Dernière mise à jour 31 juillet 2023 - 17:54
sur 11 bases de données

Vidéo : Broken Rules

5K membres

Ernie Paseo est menacé par une bande de malfrats, qui prennent un malin plaisir à le terroriser lui et ses clients. Michael accepte de lui venir en aide et découvre, en menant ses investigations, que les gangsters font partie d'une organisation criminelle bien plus dangereuse qu'il ne le pensait, dirigée d'une main de maître par une femme impitoyable, Concha Ramirez... Pour sortir Ernie de cette mauvaise passe, Michael envisage de se faire passer à son tour pour un criminel de grande envergure, afin d'effrayer Concha. Il réussit tant et si bien à l'impressionner que cette dernière essaie de le recruter pour assassiner Ernie Paseo et toute sa famille...

Regarder