Victor Fries, expert en cryogénie, voit disparaître tout espoir de ranimer le corps de sa femme lorsque les crédits de ses recherches lui sont retirés. De plus, l’explosion d'une chambre cryogénique blesse grièvement le scientifique qui est alors contraint de vivre sous une température inférieure à zéro…
Commentaires
Il s'agit pour moi de l'un des meilleurs épisodes de cette série brillante Enfant il m'avait bouleversé et même à le revoir en tant qu'adulte je trouve cet épisode touchant et parfaitement réalisé (à noter que cet épisode fut récompensé par un grammy award)