A complicated, one-sided secret attraction sends ripples through the lives of a mild-mannered student and her dashing classmate.