The series features the Dubouchon family, owners of the restaurant "À la bonne Fourchette", whose tranquility is disturbed by the fantasies of their two youngest children, Tom-Tom and Nana.