Ryder, a 10-year-old boy, is always ready to help the inhabitants of the Grande Vallée. To accomplish this, he relies on the Pat'Patrouille, a team that can solve any rescue mission.