A legendary Las Vegas comedian becomes a guide for a young writer, recruited to compose new jokes for him to charm a younger audience.