Deux amis d'enfance tombent amoureux. Le garçon a toujours utilisé le jeu pour se rapprocher de la jeune fille et l'inciter à franchir certaines barrières.